27 May 2011

News from the front III - Beja

Interrompemos a programação habitual para dar novidades de última hora!
Mais trabalhos e mais BDs que se acumulam mas isso nunca me afastará do Festival Internacional de BD de Beja! Este ano com uma programação, na minha opinião, com menos "star power" mas não deixa de ter o seu (grande) interesse. Mas antes disso, outros assuntos têm que ser tratados.

Infelizmente não haverá cópia da entrevista ao Porto Canal. Desloquei-me de propósito aos estúdios a pedido da gerência e no final indicaram-me que bastaria enviar um e-mail para obter uma cópia da entrevista. Qual não é a minha surpresa quando constato na resposta ao meu pedido que cobram 100€ + IVA por um DVD com o programa onde compareci. Enfim, numa próxima vez irei cobrar caché ou meter-lhes um processo por uso indevido da minha imagem a ver se também gostam de ser enganados!

Entretanto um texto extensivo sobre o programa CD-DIP da Bang & Olufsen pode ser lido no site da Autoridade da Inovação onde vos é deixado um desafio. Seria interessante ver um artigo de alguém da malta da BD por lá. Vá lá, participem e digam como inovam.

Nesta edição do FIBDB irei apresentar pouca coisa. Não terei nada exposto mas ainda assim há algumas apresentações em que participarei:

DIA 28 MAIO, SÁBADO
15h00
Lançamento do Splaft! n.º 7, catálogo do Festival.
Depois de Gary Erskine (A Arte Final) e Niko Henrichon (Em Busca da Fábula Perfeita) chegou a vez de um autor português, Rui Lacas de seu nome.
16h45
Lançamento do BDjornal n.º 27 (pedranocharco).
Mais uma análise a um festival de BD português, a 21ª amadora edição do AmadoraBD (ah, que poeta que me saí agora).
DURANTE A TARDE
Desenho de mural ao vivo com os autores da Zona.
Ainda estou a ponderar se arrisco um desenho no mural, estou com medo de o estragar com algum desenho abortado:) BTW, a Zona tem uma nova edição, Zona Gráfica 2, e que belo aspecto ela tem.

DIA 29 MAIO, DOMINGO
15h15
Apresentação do Voyager Vol.1, por Diogo Carvalho, Rui Ramos e Salvador Pombo, do colectivo R’lyeh Dreams.
Com o livro ainda na gráfica, o lançamento será na verdade uma apresentação do Voyager Vol.1. Mais um ano depois voltamos para mostrar o próximo livro do colectivo responsável pelos Murmúrios das Profundezas.




We interrupt the usual programming to bring you the latest news!
More work and comics are pilling up but that won't keep me away from Beja's International Comics Festival! This year the program is, in my opinion, with less "star power" but that doesn't mean it's not (really) interesting. But before that, there are other matters to take care of.

Unfortunately, there won't be a copy of my Porto Canal's interview. I went to their studios on purpose on their request and in the end they told me that an e-mail would be enough to get a copy of the interview. It is my surprise when I see in the answer that they charge 100€ +taxes for a DVD with the program I participated in. Oh well, next time I will charge a caché or sue them for unauthorized use of my image to see if they like to be deceived.

Meanwhile you can read and extensive article about Bang & Olufsen's CD-DIP program at Autoridade da Inovação (Portuguese only).

In this edition of FIBDB, I won't present much things. I won't have any exhibition but I still have some presentations in which I'll take part.
The new edition of Splaft! Beja's Festival catalogue will feature a text I wrote about a Portuguese artist, Rui Lacas. 
BDjornal #27, Portugal's only comics newspaper, features an article about last year's AmadoraBD (Amadora's Internacional Comics Festival).
I'll try to take part in the painting of a mural that Zona artists are doing.
And finally, Voyager Vol.1 will be presented despite not being ready (it's being printed as we speak).

No comments: